A pequena morte
Diz Galeano,
Não nos provoca o riso o amor quando chega ao mais profundo de sua viagem, ao mais alto de seu vôo: no mais profundo, no mais alto, nos arranca gemidos e suspiros, vozes de dor, embora seja dor jubilosa, e pensando bem não há nada de estranho nisso, porque nascer é uma alegria que dói. Pequena Morte, chamam na França a culminação do abraço, que ao quebrar-nos faz por juntar-nos e perdendo-nos faz por encontrar-nos e acabando conosco nos principia. Pequena Morte,dizem; mas grande, muito grande haverá de ser, se ao nos matar nos nasce.
Trecho retirado do Livro dos Abraços, Editora L&PM Pocket, tradução de Eric Nepomuceno.
